The expression “it can’t been helped” refers to behavior that is acknowledged, but cannot be changed. People who use this phrase typically mean that their behaviour is out of their control. Despite the fact that the word can’t be helped, it is not a valid excuse for a’silly’ behavior. Instead, we should be able control our reactions and actions.
Although the expression “it can’t be saved” isn’t a Japanese phrase, it is used in many situations. “It can’t be helped” is a common negative response in many situations, including losing a bet or a job. As Rochelle Kopp, a Japanese language consultant, points out, “The phrase is not particularly unique to Japan.” It is used all over the world to express a universal sentiment.
It Can’t Be Helped